Според статистиката най-често в преводача на търсачката Google се превеждат фразите „Как си“, „Благодаря“ и „Обичам те“, разказват от технологичния гигант в свое промоционално видео на популярната им услуга. От фирмата посочват най-новите функции на Google Translate, не само класическото въвеждане на текст.
Потребителите масово използват смартфони, за да превеждат не само писмен, но говорим език, табели и надписи. Програмата дори заменя надписите на екрана на смартфона с т. нар. добавена реалност и показва превода „наживо“.
Факт е, че Google Tranlate не винаги превежда максимално добре (особено от по-сложни езици като китайския или арабския), но според статистиката на компанията, качеството на услусгата се повишава несъмнено с всяка година.
За това помагат над 100-те милиарда думи, които умният софтуер, който превежда всеки ден и т.н. машинно обучение.
